A venit vara și Brian trebuie să aibă grijă de fratele său, Lucien, care suferă de un grav handicap mintal. Zilele toride trec una după alta și cei doi copii se apropie tot mai mult, doar că problemele tatălui lor cu creditorii amenință siguranța familiei, iar Brian este forțat să ia o decizie prea mare pentru cei 13 ani ai săi.
A.P. 12 – Acordul părinților sub 12 ani