Orașul Paralel înseamnă teatru itinerant pe care spectatorii și trecătorii îl trăiesc împreună cu actorii în decorul filmic al orașului, teatru ficțional bazat pe documentare în teren, o experiență prin care toți ajungem să vedem locuri cunoscute și uitate, pe noi și pe ‚celălalt‚ cu alți ochi și, odată re/deveniți curioși și re/îndrăgostiți de toate acestea, ajungem, timișoreni și vizitatori, să ne implicăm în reconstrucția comunităților ai căror parte suntem.
Orașul Paralel Iosefin este un spectacol unic de teatru, creat de Ana Mărgineanu (regie) și Peca Ștefan (text). O producție a Teatrului Maghiar de Stat „Csiky Gergely” Timișoara, împreună cu Asociația Culturală Diogene.
Martin are nunta dar mai întâi trebuie să-și salveze cel mai bun prieten. Trebuie să câștige jocul în care nu se va pierde în timp. (Traseul albastru). Vicki are ultima șansă să facă rost de bani ca să treacă trei adolescenți afghani granița. Trebuie să câștige jocul în care scapă de toți cei care încearcă s-o oprească. (Traseul roz). La intersecția lumilor paralele din Iosefin se joacă cel mai fain joc de-a v-ați ascunselea, care ascunde Povestea Secretă. Câinii trebuie să îi prindă pe Iepuri. Iepurii trebuie să scape de Câini. Jucătorul cu cel mai mare scor câștigă premiul cel mare. (Traseul galben)
- O experiență inedită care deschide lumi paralele și dezvăluie povești surprinzătoare ale cartierului Iosefin din Timișoara
- Trei trasee diferite, traseul albastru, traseul roz și traseul galben. Trei jocuri în paralel.
- activ prin 25 de spectacole (câte 3 trasee fiecare)
Roluri
Martin - Balázs Attila | Vicki - Magyari Etelka | Gandolfini - Bandi András Zsolt | Șefa Circului - Mirela Puia | Nicușor - Răzvan Oroianu | Aeriana - Ioana Balint | Frumoasa - Éder Enikő | Trubadurul, Asul - Kiss Attila | Împăratul Iosefin - Mátyás Zsolt Imre | Nokia - Jasmina Mitrici | Csikișor, Călăuză - Lajter Márkó Ernesztó | Campioana - Lőrincz Rita | Sora - Tokai Andrea | Sven - Czüvek Loránd | Edgar - Molnos András Csaba | Ambri - Borbély B. Emília | Vânzătoarea, Călăuză - Vajda Boróka | Călăuze - Hegyi Kincső, Rareș Rusan, Otniel Curaciuc-Floruț, Oana Antonovici, Erdős Bálint, Marin Lupanciuc, Patricia Gavril
Regia - Ana Mărgineanu | Scenografie - Albert Alpár | Coregrafie - Baczó Tünde | Muzica - Cári Tibor | Asistent regie - Silvia Török, Roxana Orz | Regizor tehnic - Kertész Éva