The show Mutat de la noi will be held five times as part of the Memory of water, our memory project.

The performances will take place on: 13, 14, 15, 17 and 18 October 2023.

Spectators are expected each of these days, at 6:30 p.m., at BASTION, in the Punctele Cardinale bus station. They will be picked up by a dedicated means of transport.

Basically, the show starts at the moment of boarding the bus, continuing at the WATER MUSEUM.

Access to the event is free, subject to registration in the form provided by the organizers.

The show, written and directed by Bogdan Sărătean, offers an immersive experience, in which the spectators are witnesses and participants in the journey of Mbaye, a Senegalese who boards a ship of clandestine migrants bound for Europe.

Along the journey, Mbaye recalls certain key moments and characters from his childhood. His inner monologue is interspersed with interviews and short interventions filmed in Europe, Africa, South America and Asia.

Mbaye's journey is the journey of hundreds of thousands of people fleeing war, poverty, hunger.

Just tomorrow, the merry-go-round of history could uproot you too, forcing you to run, to leave everything behind.

In this grinder of moving, of migration, an occult dimension seems to govern our destinies, whether we call it voodoo in Africa, or charms/spells in the Romanian countryside.

…………………

 

MOVED FROM US

a co-production Homes in Motion (Timișoara) – BIS Teatru (Sibiu)

 

With: Claudiu Fălămas, Shama Leah

Bogdan Tălmaciu/ Alexandru Romescu/ Ștefan Chelimîndră/ Cristian Petruș/ Silvan Motoarca/ Andrada Grosu/ Viky Olar

Screenplay and direction: Bogdan Sărătean

Scenography/installation: Alexandra Budianu

Video: Alexandru Radu

Music: Charlie Fălămas

Technical: Alexandru Ciubăr/ Andy Boncea/ Cosmin Lupu

…..

Cast video:

Claudiu Fălămas

Shama Leah

Dana Talos

Nyombi Abdul/ Betty Nalule/ Namukwaya Ester

Lenerson Polonini/ Yimon Soe

 

Voice (recorded):

Aneea Axentea, Bogdan Sărătean

Camera operators:

Gabriel George

Nakakeeto Shadia

Mawanzo Ali

 

Thanks:

Alexandra Palconi-Sitov

Alexandru Dragan

Andrea Bernath

Claudiu Doncutiu

Sabina Colceriu

…..

Age recommendation: 16 +

…..

The performance will be followed by an open discussion on the themes discussed in the script, in the presence of the artistic team.

Proiectul Memoria apei, memoria noastră face parte din Programul cultural național Timișoara – Capitală Europeană a Culturii în anul 2023 și este finanțat prin programul Over Border Culture+, derulat de Centrul de Cultură și Artă al Județului Timiș, cu sume alocate de la bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Culturii.

Part of

Memoria apei, memoria noastră

Memoria apei, memoria noastră